Pepatah Jawa – Paribasan

Paribasan adalah pepatah jawa yang terdiri dari rangkaian kata yang penggunaannya tetap tidak boleh diubah dan tidak boleh dialih bahasakan menjadi bahasa krama. 

Paribasan disampaikan secara lugas dan jelas, tidak menggunakan pengandaian ataupun perumpamaan dengan obyek lain.

1. Anak polah bapa kepradhah,
artinya Tingkah polah anak, orang tua ikut menanggung akibatnya.

2. Becik ketitik ala ketara,
artinya Baik ataupun buruk pasti akan ketahuan.

3. Dudu sanak dudu kadang yen mati melu kelangan,
artinya meski bukan saudara jika meninggal akan turut merasa kehilangan.

4. Desa mawa cara negara mawa tata,
artinya setiap tempat pasti memiliki norma dan aturan yang berbeda.

5. Jer basuki mawa beya,
artinya untuk memperoleh kesuksessan membutuhkan modal/biaya.

6. Kaduk wani kurang duga,
artinya keberanian yang berlebihan biasanya kurang waspada.

READ MORE